Wołyń. Szokujący wywiad, drastyczne sceny