piątek, 13 listopada 2026

 


Tłumaczenie z języka japoński
【Szok】Elon Musk: „Młodzi ludzie w wieku 20 lat powinni studiować tak szeroko, jak to tylko możliwe” Nieoczekiwane umiejętności potrzebne do przetrwania w erze AI, aż za bardzo zaskakujące lol Dziennikarz: „Boję się, że AI zabierze mi pracę” Elon: „W takim razie ucz się szeroko” Dziennikarz: „Programowania?” Elon: „Sztuki, nauki ścisłe, inżynierii. Czegokolwiek” Dziennikarz: „Wszystkiego!? lol” Elon: „Im więcej wiedzy, tym lepsze pytania możesz zadać” Dziennikarz: „Samo zadawanie pytań wystarczy?” Elon: „Kluczowe będzie umiejętność przekazania AI, czego chcesz” Dziennikarz: „I jak to się nazywa?” Elon: „To prompt engineering” Dziennikarz: „Ale to ludzie wykonują pracę, prawda?” Elon: „W przyszłości mnóstwo AI i robotów będzie wykonywać pracę” Dziennikarz: „Co?” Elon: „Pewnie szybko zaczną realizować ludzkie zlecenia” Dziennikarz: „No to co ludzie będą robić!?” Elon: „Myśleć, co chcą osiągnąć” Dziennikarz: „Trzeba stać się mądrzejszym od AI?” Elon: „Ważne jest, by umieć poprawnie prosić AI” Dziennikarz: „Przecież bez nauki wystarczy zapytać AI?” Elon: „Bez wiedzy nie wiesz nawet, co zapytać” Dziennikarz: „To ma sens” To chyba dość esencjonalna sprawa. Na przykład ktoś prosi AI: „Stwórz reklamę, która się sprzeda”. Z kolei osoba rozumiejąca psychologię klienta czy marketing może sprecyzować grupę docelową i sposób przekazu. To samo AI, ale wyniki będą różne. Ja uważam, że wraz z coraz większą mądrością AI, wiedza człowieka nie staje się zbędna. Wręcz przeciwnie – kluczowa będzie umiejętność decydowania, co zapytać i co kazać wykonać. W erze AI przewagę zyskają ci, którzy potrafią zadawać dobre pytania, a nie ci, którzy znają odpowiedzi. A wy sądzicie, że mimo postępu AI nadal trzeba się uczyć?

Brak komentarzy:

Prześlij komentarz